Currently, the MSSO maintains Dutch, French, German, Italian, Portuguese,
and Spanish with each release of MedDRA. The MSSO has implemented the following policy: When a MedDRA LLT
term cannot be
uniquely translated, the translation will be duplicated but only when
associated with the
same PT. In other words, duplicate translations can occur for some LLTs
(e.g., oedema and
edema) but the duplicated translations must be associated with the same
PT. There will be
no duplicate translations at or above the PT level of MedDRA.
|